'Discovery Channel' turns inward, tracing subtle shifts in awareness where observation becomes the experience itself.